Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu Biblia Tysiąclecia - Biblia

Dostępność: brak towaru

Cena: 105,00 zł 105.00

Opakowanie prezentowe:

ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni

Ocena:

3.90626

Wydawnictwo: Pallottinum

Kod produktu: 5902490410626

zapytaj o produkt
poleć znajomemu
dodaj opinię

Opis

Niniejsze wydanie piąte zawiera następujące zmiany:
1) Wstępy do działów i do poszczególnych ksiąg oraz przypisy unowocześniono odpowiednio do osiągnięć naukowych ostatniego trzydziestolecia i do potrzeb czytelników szukających miejsc równoległych w Biblii;
2) dokonano zmian merytorycznych samego przekładu w imię większej jego zgodności z tekstem oryginalnym, zwłaszcza hebrajskim w Starym Testamencie, odstępując od zbyt częstego poprawiania go według tekstu Septuaginty, której odmienne lekcje podano w przypisach;
3) poprawiony i ujednolicony został język i styl przekładu, na szczególną wdzięczność zsługuje tu pani prof. Anna Świderkówna w zakresie konsultacji oraz panie redaktorki Janina Dembska, Maria Nowaczyńska i Maria Przybył.
Niech to nowe, gruntownie zmienione wydanie piąte Biblii Tysiąclecia jeszcze lepiej niż poprzednie służy polskiemu czytelnikowi, który pragnie głębiej wnikać w zapisane Słowo Boże.

Dane techniczne

Podtytuł	Biblia Tysiąclecia - format oazowy, ekoskóra
Rok wydania	2012
Wysokość	18.0
Szerokość	11
Liczba stron	1660

Bezpieczeństwo

Produkty powiązane

[EBOOK] Biblia Gdańska 1879 i 1632* Pismo Święte

E-book Biblii Gdańskiej, tekst z rewizji z 1879 roku oraz oryginału z 1632 roku*. Pliki w formacie AZW3 - powinny być kompatybilne ze wszystkimi typami czytnikow e-book'ów (sprawdzone na Kindle i Onyx Boox). Można także korzystać z aplikacji mobilnych obsługujących formaty ebooków.

Biblia Gdańska to najlepsze tłumaczenie pisma świętego w języku polskim, ale to że ja tak napisałem, nic nie dowodzi. Jeżeli ktoś sam chciałby się o tym przekonać, to musi porównać ją z innymi tłumaczeniami. Warto zwrócić uwagę np. na te fragmenty:
Dzie.8,37.; 1 Tym.3,16.; 1 Jan.5,7.; Objaw.1,11.; Mark. 9,43-50.; Mark.1,2.

Aby uzyskać biblię należy wejść w powyższy link, w którym znajduje się plik ebooka do pobrania. Dla niektórych czytników Kindle może być konieczne umieszczenie pobranego pliku w katalogu "documents" czytnika.

Od tekstu cyfrowego dostępnego na wielu portalach internetowych różni się zdecydowanie mniejszą ilością literówek - plik jest aktualizowany na podstawie zmian wprowadzanych w ramach projektu "Digitalizacji polskiego przekładu Biblii Świętej z 1632 roku" na platformie Github (dla tekstu z 1879 roku już dobiegają końca; https://github.com/piotrskurzynski/biblia). Można się kierować datą ostatniej modyfikacji.

*E-book oparty na tekście z 1632 roku zawiera na razie część sprawdzonych ksiąg, natomiast pozostałe bazują na wersji z 1879 roku (szczegóły w wyżej wymienionym projekcie).

W planach także stworzenie e-booka z tekstem z przyszłych rewizji.

"Biblija Święta to jest wszystko Pismo Święte starego i nowego Testamentu. Z hebrajskiego i greckiego języka na polski pilnie i wiernie przetłómaczona."

Słowa Pańskie są słowa czyste, jako srebro wypławione w piecu glinianym, siedm kroć przelewane. (Ps 12:7)

Cena: 0,00 zł

Opinie o książce (1)

Wyświetlane są wszystkie opinie (pozytywne i negatywne). Nie weryfikujemy, czy pochodzą one od klientów, którzy kupili dany produkt.

Teresa

28 grudnia 2021

Kochani Pismo Święte i jego przesłanie jest niczym bycie blisko Boga Jezusa i rodziny Świętej. To Najpiękniejsza z Ksiąg w której można znaleźć odpowiedzi na stawiane sobie pytania dotyczące życia, przeznaczenia, zdrowia, miłości itd. Czytane w ciszy Pismo Święte daje poczucie bezpieczeństwa, którego w tym obecnym świecie mamy tak mało. Chcesz być bliżej Boga i jego Mądrości kup, czytaj.Teresa